Metadata
Author: worldbank.org
Data
English[en]
Brazil is forecast to contract 4 percent in 2016, and its recession is expected to carry over into 2017, amid attempts at policy tightening, rising unemployment, shrinking real incomes and political uncertainty.
Indonesian[id]
Brazil diperkirakan akan berkontraksi 4 persen pada 2016, dan resesinya diperkirakan akan berlanjut hingga 2017, meskipun mereka menghadapi berbagai tantangan seperti kebijakan pengetatan, meningkatnya pengangguran, merosotnya pendapatan dan ketidakpastian politik.
Japanese[ja]
ブラジルの成長率は、引き締め政策の動き、失業率上昇、実質所得の縮小、不安定な政治状況を背景に、2016年はマイナス4%と予測されており、二期続いたマイナス成長が2017年にかけても続くと見られる。
Portuguese[pt]
O Brasil deverá sofrer uma contração de 4% em 2016 e sua recessão deverá continuar em 2017 em meio a tentativas de arrocho das políticas, aumento do desemprego, redução da renda real e incerteza política.
Romanian[ro]
Se prognozează că Brazilia se va reduce până la 4 procente în 2016 și se așteaptă că recesiunea sa va continua în 2017, pe fonul încercărilor de restrângere a politicilor, șomajului în creștere, reducerii veniturilor reale și a incertitudinii politice.
Vietnamese[vi]
Brazil dự kiến sẽ giảm xuống còn 4% năm 2016 và tình trạng suy thoái này sẽ tiếp tục trong năm 2017 trong điều kiện thắt chặt chính sách, thất nghiệp tăng, thu nhập thực tế giảm và tình hình chính trị không ổn định.