Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Отговори на Комисията 57 Заключения и препоръки 111 Когато е необходимо, Комисията инициира съдебно производство.
Czech[cs]
Odpovědi Komise 57 Závěry a doporučení 111 Komise přistupuje k soudnímu projednání, je-li to zapotřebí.
Greek[el]
Απάντηση της Επιτροπής 57 Συμπεράσματα και συστάσεις 111 Η Επιτροπή κινεί νομικές διαδικασίες κατά περίπτωση.
English[en]
Reply of the Commission 57 Conclusions and recommendations 111 The Commission does pursue legal proceedings where necessary.
Spanish[es]
Respuestas de la Comisi n 57 Conclusiones y recomendaciones 111 La Comisi n inicia acciones legales cuando es preciso.
Finnish[fi]
Komission vastaus 57 Johtopäätökset ja suositukset 111 Komissio aloittaa tarvittaessa oikeudellisen menettelyn.
French[fr]
R ponses de la Commission 57 Conclusions et recommandations 111 La Commission engage bel et bien des poursuites judiciaires lorsque cela est n cessaire.
Croatian[hr]
Odgovori Komisije 57 Zaključci i preporuke 111 Komisija pokreće sudske postupke ako je to potrebno.
Hungarian[hu]
A Bizottság válasza 57 Következtetések és ajánlások 111 A Bizottság, ahol az szükséges, jogi eljárásokat folytat.
Maltese[mt]
Risposta tal-Kummissjoni 57 Konklużjonijiet u rakkomandazzjonijiet 111 Il-Kummissjoni tieħu passi legali meta jkun hemm bżonn.
Polish[pl]
Odpowiedzi Komisji 57 Wnioski i zalecenia 111 W stosownych przypadkach Komisja występuje na drogę sądową.
Portuguese[pt]
Respostas da Comiss o 57 Conclus es e recomenda es 111 A Comiss o intenta a es judiciais sempre que necess rio.
Slovak[sk]
Odpovede Komisie 57 Závery a odporúčania 111 Komisia vedie súdne konania, ak je to potrebné.
Swedish[sv]
Kommissionens svar 57 Slutsatser och rekommendationer 111 Kommissionen vidtar r ttsliga tg rder vid behov.