Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is baie vinniger as wat straalvliegtuie toe gevlieg het.
Arabic[ar]
وكان هذا اسرع بكثير من طيران الطائرات النفّاثة في ذلك الوقت.
Cebuano[ceb]
Kadto tulin pa kaayo kay sa paglupad sa ayroplanong jet niadtong panahona.
Czech[cs]
To bylo daleko více, než tehdy létala trysková letadla.
Danish[da]
Dette var langt hurtigere end datidens jetfly kunne flyve.
German[de]
Das wäre eine viel höhere Geschwindigkeit, als die Düsenflugzeuge zu jener Zeit erreichen konnten.
Greek[el]
Αυτή η ταχύτητα ήταν πολύ μεγαλύτερη απ’ αυτήν που μπορούσαν να αναπτύξουν τα αεριωθούμενα εκείνη την εποχή.
English[en]
This was much faster than jet aircraft flew at that time.
Finnish[fi]
Niitä ei olisi millään saatu kiinni senaikaisilla suihkukoneilla.
French[fr]
Or, les avions à réaction de l’époque étaient loin de voler à cette vitesse.
Croatian[hr]
To je bila mnogo veća brzina od one koju su mlazni avioni tog vremena mogli postići.
Hungarian[hu]
Ez akkor nagyobb sebességnek számított, mint amit az akkori sugárhajtású gépek képesek voltak elérni.
Iloko[ilo]
Daytoy ti napegpegges ngem iti panagtayab dagiti eroplano a jet iti dayta a panawen.
Italian[it]
Questa velocità era molto superiore a quella degli aerei a reazione dell’epoca.
Japanese[ja]
それは当時のジェット機の飛行速度よりもずっと速い速度です。
Korean[ko]
이것은 당시 운항되던 제트 항공기보다 훨씬 빠른 속도였다.
Norwegian[nb]
Dette var mye fortere enn jetflyene kunne fly den gangen.
Dutch[nl]
Dit was veel sneller dan straaljagers in die tijd konden vliegen.
Portuguese[pt]
Isto era bem mais rápido do que os aviões a jato voavam naquele tempo.
Russian[ru]
Эта скорость намного превышала скорость, достигавшаяся реактивными самолетами того времени.
Slovak[sk]
To bola väčšia rýchlosť ako lietali v tom čase tryskové lietadlá.
Slovenian[sl]
To je bilo veliko več od hitrosti tedanjih reaktivnih letal.
Serbian[sr]
To je bila mnogo veća brzina od one koju su mlazni avioni tog vremena mogli da postignu.
Swedish[sv]
Detta var mycket snabbare än något jetdrivet flygplan kunde flyga på den tiden.
Tagalog[tl]
Ito’y mas mabilis pa sa lipad ng isang eruplanong jet noong panahong iyon.
Turkish[tr]
Bu, o zamanki jetlerin uçuş hızlarından çok fazlaydı.
Zulu[zu]
Yayigijima ngaphezu kwendiza ijet yangalesosikhathi.