Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Alt i alt gør det den til en sej lille lort
English[en]
Well, it' s an interesting combination of elements,..... making him a... tough little son of a bitch
Hebrew[he]
זה שילוב מעניין של גורמים. שהופך אותו לבנזונה קשוח
Hungarian[hu]
Nos, az elemeknek ez az érdekes kombinációja nagyon... ellenállóvá teszi ezt a kis tetűt
Romanian[ro]
E o combinaţie de elemente interesantă, care conferă rezistenţă drăcoveniei ăsteia
Russian[ru]
Ну, очень интересная комбинация элементов...... делает его весьма живучим сучонком
Slovak[sk]
No, je to zaujímavá kombinácia prvkov, ktorá z neho robí poriadne odolného bastarda
Swedish[sv]
Kombinationen gör honom till en tuff liten jävel