Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
En die grootte van die borrels hier wys hoeveel besmet is in elke land, en die kleur is die vasteland.
Arabic[ar]
وحجم الفقاعات، الفقاعات الموجودة هنا تعكس عدد المصابين في كل دولة واللون هنا يمثل القارة
Bulgarian[bg]
И размерът на тези мехурчета, размерът на мехурчетата тук, показва колко са заразени във всяка страна, а цветът е континентът.
Czech[cs]
A velikost těchto bublin říká, kolik infikovaných je v každé zemi, barva pak značí jednotlivé světadíly.
German[de]
Und die Größe dieser Blasen, die Größe der Blasen hier, zeigt, wie viele im jeweiligen Land infiziert sind, und die Farbe ist der Kontinent.
Greek[el]
Και το μέγεθος αυτών των φυσαλίδων, το μέγεθος των φυσαλίδων εδώ, δείχνει πόσοι είχαν προσβληθεί σε κάθε χώρα, και το χρώμα είναι η ήπειρος.
English[en]
And the size of these bubbles, the size of the bubbles here, that shows how many are infected in each country, and the color is the continent.
Spanish[es]
Y el tamaño de estas burbujas, el tamaño aquí, que muestra cuántos están infectados en cada país, y el color es el continente.
Persian[fa]
واندازه این حبابها در اینجا, نشون میده که چه تعداد درهرکشور مبتلابه بیماری شده اند, ورنگ هرکدوم از حبابها نشون دهنده قاره ها ست.
Finnish[fi]
Pallukan koko tässä kuvastaa tartunnan saaneiden määrää kussakin maassa ja väri kuvaa mannerta.
French[fr]
Et la taille de ces bulles, la taille de ces bulles ici, cela montre combien de personnes sont infectées dans chaque pays, et la couleur correspond au continent.
Hebrew[he]
וגודל הבועות האלה, גודל הבועות כאן, זה מראה כמה אנשים נושאים את הנגיף בכל מדינה, והצבע מייצג את היבשת.
Croatian[hr]
Veličina ovih krugova, veličina ovih krugova ovdje, pokazuje koliko je zaraženih u svakoj od država, a boja predstavlja kontinent.
Indonesian[id]
Dan ukuran dari bulatan-bulatan ini, itu menunjukkan banyaknya yang terinfeksi di setiap negara, dan warnanya mewakili benua.
Italian[it]
E le dimensioni di queste bolle, le dimensioni delle bolle qui, mostrano quanti sono gli infetti in ogni nazione, e il colore è il continente.
Japanese[ja]
バブルの大きさ、このような円の大きさは 各国で感染した人数を示しています 色はどの大陸にその国があるかを示しています
Kurdish Kurmanji[ku]
قهبارهی ئهم ههڵاوسانه، ئهم قهبارانهی ئێره که توش بووان لهههر وڵاتێک نیشان دهدات وه ڕهنگه که (کیشوەرەکە ) نیشان دهدات
Lithuanian[lt]
Šių rutuliukų dydis, štai šių rutuliukų, atitinka infekuotųjų skaičių kiekvienoje šalyje, o spalva - žemyną.
Latvian[lv]
Šo burbuļu izmērs parāda, cik daudz inficēto cilvēku ir katrā valstī, un burbuļu krāsa norāda kontinentu.
Marathi[mr]
आणि या बुडबुड्यांचा आकार, येथील बुडबुड्यांचा आकार, दाखवतो की प्रत्येक देशात किती लोकांना रोगाची लागण झाली, आणि रंग म्हणजे खंड आहेत.
Norwegian[nb]
Og størrelsen på disse boblene, størrelsen på disse boblene her, viser hvor mange som er smittet i hvert land, og fargen viser hvilket kontinent.
Dutch[nl]
En de grootte van deze bubbels, de grootte van deze bubbels hier, laat zien hoeveel geïnfecteerden er zijn per land, en de kleur is het continent.
Polish[pl]
Rozmiary pęcherzyków pokazują, ilu chorych przypada na kraj, zaś kolor - na kontynent.
Portuguese[pt]
A dimensão destas bolhas, a dimensão das bolhas aqui, mostra a quantidade de infetados em cada país, e a cor é o continente.
Romanian[ro]
Iar dimensiunea acestor bule, dimensiunea bulelor de aici, asta arată câţi sunt infectaţi în fiecare ţară, iar culoarea reprezintă continentul.
Slovenian[sl]
In velikost teh mehurčkov, velikost mehurčkov tu, nam kaže, koliko je okuženih v vsaki državi, in barva pove kontinent.
Serbian[sr]
Veličina ovih mehurića, ovde, pokazuje koliko ima zaraženih u svakoj zemlji, a boja predstavlja kontinent.
Swedish[sv]
Och storleken på de här bubblorna, storleken, visar hur många smittade det är i varje land. Och färgen anger kontinenten.
Ukrainian[uk]
А розмір цих бульбашок тут, відповідає кількості інфікованих в кожній країні, колір позначає континент.
Vietnamese[vi]
Và kích cỡ của các trái bóng, kích cỡ của các trái bóng ở đây, sẽ thể hiện quy mô số người nhiễm tại mỗi quốc gia, và màu sắc bóng thể hiện châu lục.
Chinese[zh]
而这些气泡的大小,这些气泡 代表每个国家被感染的人数 各大洲用颜色区分