Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислех: " Пълна глупост!
Catalan[ca]
Jo vaig dir: " Això és tonteries, tonteries absoluta.
Czech[cs]
Říkal jsem: " To je blbost, nesmysl.
English[en]
I said, " That's hooey, absolute nonsense.
Spanish[es]
Dije: " Qué bien, una tontería absoluta.
French[fr]
C'étaient des bêtises.
Hungarian[hu]
Azt mondtam, " Ez a halandzsa abszolút nonszensz.
Dutch[nl]
'Dat is onzin. Belachelijk.
Portuguese[pt]
" É uma grande bobagem.
Swedish[sv]
Jag sa: " Det är bara nonsens.