Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
всяка дръжка има алхимичен символ.
Czech[cs]
Každý knoflík je označen alchymickým symbolem.
German[de]
Jeder Knopf trägt ein alchemistisches Symbol.
Greek[el]
Κάθε πόμολο είναι μαρκαρισμένο μ'ένα αλχημιστικό σύμβολο.
English[en]
Each knob is marked with an alchemical symbol.
Spanish[es]
Cada pomo está marcado con un símbolo alquímico.
French[fr]
Chaque boutons présente un symbole d'alchimie.
Croatian[hr]
Svaka tipka je označena jednim alkemičarskim simbolom.
Hungarian[hu]
Minden gomb egy alkímiai jellel van megjelölve.
Indonesian[id]
Setiap tombol ditandai dengan simbol alkimia
Italian[it]
Ogni pulsante e'segnato da un simbolo alchemico.
Dutch[nl]
Elke knop heeft een eigen alchemie symbool.
Portuguese[pt]
Cada botão é marcado com um símbolo alquímico.
Romanian[ro]
Fiecare buton are un simbol al alchimiei.
Russian[ru]
Каждая кнопка помечена алхимическим символом.
Slovenian[sl]
Na vsakem gumbu je alkimistični simbol.
Serbian[sr]
Svaka tipka je označena jednim alkemičarskim simbolom.
Swedish[sv]
Varje dörrvred är markerat med en alkemisk symbol.
Turkish[tr]
Her topuzun üzerinde simya sembolü var.