Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В истинската супа има големи парчета!
Bosnian[bs]
Prava hrana ima u sebi velike komade!
Czech[cs]
Pravej blivajz má v sobě kousky!
Danish[da]
Rigtig suppe har stykker i!
German[de]
Echte Grütze hat Batzen drin!
Greek[el]
Ο χυλός είναι πηχτός.
English[en]
Real slop has got chunks of things in it.
Spanish[es]
La bazofia de verdad tiene cosas flotantes.
Estonian[et]
Õigel pudrul on igast kraami veel sees.
French[fr]
Dans la vraie, il y a des quignons.
Hebrew[he]
לרפש אמיתי יש גושים וכל מיני דברים בתוכו!
Croatian[hr]
Pravi napoj ima u sebi velike komade!
Hungarian[hu]
Az igaziban krumplidarabkák is vannak!
Indonesian[id]
Real slop telah mendapat potongan hal-hal di dalamnya.
Italian[it]
La vera brodaglia ha dei pezzi dentro.
Macedonian[mk]
Вистинско јадење има парчиња месо во него.
Norwegian[nb]
Ekte slaps har biter i!
Dutch[nl]
In echte pap zitten brokken!
Polish[pl]
Prawdziwe zlewki mają kawałki jedzenia!
Portuguese[pt]
Comida vem com pedaços de coisas dentro.
Romanian[ro]
Supa reala are si bucati in ea!
Swedish[sv]
Det är bitar i riktigt käk!
Turkish[tr]
Bunun içinde topaklar olmalıydı!