Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Еластичен материал, образуван от синтетична гума за употреба като покрития на писти, полета, спортни площадки и игрални площадки
Czech[cs]
Elastické pokládací materiály tvořené syntetickým kaučukem pro použití jako povrchové vrstvy pro ranveje, pole, sportoviště a hřiště
Danish[da]
Elastisk belægningsmateriale fremstillet af syntetisk gummi til anvendelse som dæklag på landingsbaner, pladser, sportspladser og legepladser
German[de]
Elastisches Auslegematerial aus synthetischem Kautschuk zur Verwendung als Belag für Laufbahnen, Spielfelder, Sportplätze und Spielplätze
Greek[el]
Ελαστικό υλικό επίστρωσης διαμορφωμένο από συνθετικό καουτσούκ για χρήση ως κάλυμμα εδάφους για αεροδιαδρόμους, γήπεδα, αθλητικά στάδια και παιδικές χαρές
English[en]
Elastic laying material formed by synthetic rubber for use as a ground cover of runways, fields, sports grounds and playgrounds
Spanish[es]
Material elástico de disposición en capas formado por caucho sintético para su uso como cubierta de suelo de pistas de aeropuerto, campos, campos deportivos y parques
Estonian[et]
Sünteetilisest kummist elastne kihtmaterjal kasutuseks jooksuradade, väljakute, spordiväljakute ja mänguväljakute kattena
Finnish[fi]
Joustavat alusmateriaalit synteettisestä kumista kiitoratojen, kenttien, urheilukenttien ja leikkikenttien pohjustamiseen
French[fr]
Matériau élastique à poser en caoutchouc synthétique utilisé comme revêtement de sol pour pistes, terrains, terrains de sport et aires de jeux
Croatian[hr]
Elastični materijal za polaganje izrađen od sintetičke gume koji se koristi kao pokrov za tlo pista, polja, sportskih terena i igrališta
Hungarian[hu]
Szintetikus gumiból készült elasztikus burkoló anyag futópályák, terepek, sportpályák, és játszóterek talajburkolataként történő használatra
Italian[it]
Materiali da posa elastici composti da gomma sintetica per uso come rivestimenti del terreno di piste, campi, campi sportivi e parchi giochi
Lithuanian[lt]
Elastinė klojimo medžiaga, suformuota iš sintetinės gumos, skirtos podiumų, aikščių, sporto aikštelių ir žaidimų aikštelių grindims uždengti
Latvian[lv]
Elastīgs ieklāšanas materiāls no sintētiskās gumijas, kas izmatojams par pamatnes klājumu skrejceļiem, laukumiem, sporta laukumiem un rotaļu laukumiem
Maltese[mt]
Materjal elastiku għall-kisi ffurmat minn gomma sintetika għall-użu bħala għata fuq l-art għar-runways, għelieqi, pavimenti ta' faċilitajiet sportivi u btieħi tal-logħob
Dutch[nl]
Elastisch legmateriaal gevormd door synthetisch rubber te gebruiken als grondbedekking voor banen, velden, sportterreinen en speelterreinen
Polish[pl]
Elastyczny materiał nawierzchniowy z kauczuku syntetycznego do użytku jako pokrycie nawierzchni torów, boisk, boisk sportowych i placów zabaw
Portuguese[pt]
Material elástico à base de borracha sintética para uso como cobertura do solo de pistas, campos, recintos desportivos e parques infantis
Romanian[ro]
Materiale elastice sub formă de strat din cauciuc sintetic, destinate utilizării sub formă de căptuşeală pentru podea pentru piste de alergare, terenuri, terenuri de sport şi locuri de joacă
Slovak[sk]
Elastické pružné materiály vyrobené zo syntetickej gumy, používané ako podlahové krytiny pre bežecké dráhy, ihriská a športová ihriská
Slovenian[sl]
Prožen material za polaganje iz sintetične gume za uporabo kot talna obloga za letališke steze, terene, športna igrišča in igrišča
Swedish[sv]
Elastiskt utläggningsmaterial av syntetgummi för användning som ett grundunderlag för start- och landningsbanor, fält, idrottsfält och lekplatser