Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Oh dear, Stig continues to make each lap into a Cockney knees-up.
Spanish[es]
Vaya, Stig continúa haciendo cada vuelta como si estuviera en una fiesta Cockney.
Italian[it]
Stig continua a trasformare ogni giro in uno scatenato party londinese!
Polish[pl]
O nie, Stig w dalszym ciągu każde kółko robi w rytm Cockney knees-up.
Portuguese[pt]
Agora Stig continua a fazer de toda volta uma festa Cockney
Russian[ru]
ќ Ѕоже, — тиг продолжает превращать каждый круг в вечеринку дл € работ € г.
Serbian[sr]
Dragi Stig svaku krivinu pretvara u igranku.