Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيادتك أعتقد بأن ( آل نيوتن )... لم يكونوا قط في الجانب المخالف للقانـون...
Greek[el]
Κε Πρόεδρε, οι αδελφοί Νιούτον... δεν είναι φτιαγμένοι για την παρανομία.
English[en]
Your Honor, I figure that the Newton Boys was never cut out for the wrong side of the law.
Spanish[es]
Señoría, los Newton no estamos hechos para vivir al margen de la ley.
Croatian[hr]
Vaša Visosti, ja sam shvatio da Newtonovi momci... nisu stvoreni da budu s one strane zakona.
Portuguese[pt]
excelência, os irmãos Newton... nunca deram certo como foras-da-Iei.
Romanian[ro]
Onorată Instanţă, cred că fraţii Newton... nu au fost făcuţi să încalce legea.
Turkish[tr]
Sayın Yargıç. Newton çocukları yasanın yanlış tarafında olmaya hiçbir zaman uygun değildi aslında.