Metadata
Author: globalvoices
Data
Arabic[ar]
تعد صباح ولاية جزء من اتحاد مالايا الفدرالي منذ 1963.
English[en]
Sabah has been part of the Malaysian Federation since 1963.
Spanish[es]
Sabah ha sido parte [en] de la Federación de Malasia desde 1963.
French[fr]
Sabah fait partie de la Fédération de Malaisie depuis 1963.
Japanese[ja]
サバ州は1963年以降、マレーシア連邦の一部となっているが、フィリピン南部に位置するスールー王国はサバ州の歴史的領有権を主張し続けている。
Malagasy[mg]
Sabah dia tao anatin'ny Federasiona Maleziana efa hatramin'ny taona 1963.
Chinese[zh]
沙巴自 1963 年以來便隸屬於馬來西亞聯邦,然而南菲律賓的蘇祿蘇丹人持續聲稱此區域是他們的固有領土,菲律賓也尚未正式放棄視沙巴為國土的一部分。