Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
17 Die boek Esra bevat lesse wat vandag vir Christene van die grootste belang is.
Arabic[ar]
١٧ يحتوي سفر عزرا على دروس قيِّمة للغاية للمسيحيين اليوم.
Cebuano[ceb]
17 Ang basahon sa Esdras undan sa mga leksiyong dunay kinatas-ang bili alang sa mga Kristohanon karon.
Czech[cs]
17 Ezrova kniha obsahuje poučení, která dnes mají pro křesťany nejvyšší cenu.
Danish[da]
17 Ezras Bog indeholder belæring som er af største betydning for kristne i dag.
German[de]
17 Das Buch Esra enthält Lehren, die für Christen heute von höchstem Wert sind.
Greek[el]
17 Το βιβλίο του Έσδρα περιέχει διδάγματα που είναι ύψιστης αξίας για τους σημερινούς Χριστιανούς.
English[en]
17 The book of Ezra contains lessons that are of highest value for Christians today.
Spanish[es]
17 El libro de Esdras contiene lecciones sumamente valiosas para los cristianos hoy.
Finnish[fi]
17 Esran kirja sisältää opetuksia, jotka ovat erittäin arvokkaita kristityille nykyään.
French[fr]
17 Le livre d’Ezra renferme des leçons du plus grand intérêt pour les chrétiens de notre temps.
Croatian[hr]
17 Ezrina knjiga sadrži pouke koje su izuzetno važne za današnje kršćane.
Hungarian[hu]
17 Ezsdrás könyve igen értékes leckéket tartalmaz a mai keresztények számára.
Armenian[hy]
17 «Եզրաս» գիրքը արժեքավոր մտքեր է պարունակում այսօրվա քրիստոնյաների համար։
Indonesian[id]
17 Buku Ezra memuat pelajaran-pelajaran yang sangat besar nilainya bagi umat Kristiani dewasa ini.
Iloko[ilo]
17 Naglaon ti Esdras kadagiti leksion a nakapatpateg kadagiti Kristiano ita.
Italian[it]
17 Il libro di Esdra contiene lezioni del massimo valore per i cristiani d’oggi.
Japanese[ja]
17 エズラ記には今日のクリスチャンにとって極めて貴重な価値のある教訓が収められています。
Georgian[ka]
17 „ეზრადან“ ქრისტიანებსაც ბევრის სწავლა შეუძლიათ.
Korean[ko]
17 에스라서에는 오늘날의 그리스도인들에게 가장 가치 있는 교훈이 들어 있다.
Lingala[ln]
17 Mokanda ya Ezela ezali na batoli mingi ya motuya monene mpenza mpo na baklisto na mikolo na biso.
Lozi[loz]
17 Buka ya Ezira i na ni lituto za butokwa ka ku fitisisa kwa Bakreste kacenu.
Malagasy[mg]
17 Ny bokin’i Ezra dia mirakitra fianarana misy vidiny faran’izay ambony ho an’ny Kristiana amin’izao andro izao.
Malayalam[ml]
17 എസ്രായുടെ പുസ്തകത്തിൽ ഇന്നത്തെ ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് അത്യന്തം ഉയർന്ന മൂല്യമുളള പാഠങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
17 Esras bok inneholder mange verdifulle ting som de kristne i vår tid kan ta lærdom av.
Dutch[nl]
17 Het boek Ezra bevat lessen die voor christenen in deze tijd van het grootste belang zijn.
Polish[pl]
17 Księga Ezdrasza zawiera nauki, które są dziś niezwykle cenne dla chrześcijan.
Portuguese[pt]
17 O livro de Esdras contém lições que são do mais alto valor para os cristãos hoje.
Romanian[ro]
17 Cartea Ezra conţine învăţăminte extrem de valoroase pentru creştinii de astăzi.
Russian[ru]
17 В книге Ездры содержится немало ценных мыслей для современных христиан.
Slovak[sk]
17 Ezdrášova kniha obsahuje poučenia, ktoré dnes majú pre kresťanov najvyššiu cenu.
Slovenian[sl]
17 Ezdrova knjiga pa uči tudi marsikaj nadvse pomembnega za današnjega kristjana.
Shona[sn]
17 Bhuku raEzra rine zvifundo zviri zvoukoshi hukurusa nokuda kwavaKristu nhasi.
Albanian[sq]
17 Libri i Ezdrës përmban mësime me vlerë të jashtëzakonshme për të krishterët sot.
Serbian[sr]
17 Jezdrina knjiga sadrži pouke koje su izuzetno važne za današnje hrišćane.
Southern Sotho[st]
17 Buka ea Esdrase e fuparetse Bakreste lithuto tsa bohlokoa bo phahameng ka ho fetisisa kajeno.
Swedish[sv]
17 Esras bok innehåller lärdomar som är av största värde för kristna i våra dagar.
Swahili[sw]
17 Kitabu cha Ezra kina masomo yenye thamani ya juu zaidi kwa Wakristo leo.
Thai[th]
17 พระ ธรรม เอษรา มี บทเรียน ที่ ทรง ค่า ยิ่ง สําหรับ คริสเตียน ทุก วัน นี้.
Tagalog[tl]
17 Ang aklat ni Ezra ay may napakahalagang aral para sa mga Kristiyano ngayon.
Tswana[tn]
17 Go na le dithuto tse di botlhokwa fela thata tseo Bakeresete ba ka di ithutang mo bukeng ya Esere.
Turkish[tr]
17 Ezra kitabında İsa’nın bugünkü takipçileri için çok değerli dersler vardır.
Tsonga[ts]
17 Buku ya Ezra yi khome tidyondzo leti nga ta ntikelo lowukulu ta Vakriste namunthla.
Tahitian[ty]
17 I roto i te buka a Ezera, te vai ra te mau haapiiraa faufaa rahi roa no te mau Kerisetiano i teie mahana.
Xhosa[xh]
17 Incwadi kaEzra inezifundo ezizezona zixabisekileyo kumaKristu namhlanje.
Zulu[zu]
17 Incwadi kaEzra iqukethe izifundo ezibaluleke kakhulu kumaKristu namuhla.