Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Според мен приемането на Естония в еврозоната ще послужи като добър пример за правителствата и обществата на останалите държави по отношение на факта, че е възможно да има бюджетна дисциплина в тежки времена.
German[de]
Meiner Meinung nach wird die Zulassung Estlands zur Eurozone als ein gutes Beispiel für die Regierungen und Gesellschaften in anderen Ländern dafür dienen, das selbst in diesen harten Zeiten eine Haushaltsdisziplin möglich ist.
English[en]
To my mind, the admission of Estonia to the euro area will serve as a good example to the governments and societies of other countries of the fact that budget discipline is possible even in very hard times.
Lithuanian[lt]
Mano nuomone, Estijos priėmimas į euro zoną bus geras pavyzdys kitų šalių vyriausybėms ir visuomenėms, kad biudžetindrausmyra įmanoma netgi labai sunkiu metu.
Latvian[lv]
Manuprāt, Igaunijas uzņemšana eiro zonā darbosies kā ļoti labs piemērs citu valstu valdībām un sabiedrībām, ka budžeta disciplīna ir iespējama pat ļoti grūtos apstākļos.
Dutch[nl]
Mijns inziens zal de toelating van Estland tot de eurozone een goed voorbeeld voor regeringen en samenlevingen in andere landen zijn dat begrotingsdiscipline ook in zeer lastige tijden mogelijk is.
Portuguese[pt]
No meu entender, a admissão da Estónia na zona euro servirá como um bom exemplo para os governos e sociedades de outros países de que a disciplina orçamental é possível mesmo em tempos muito difíceis.
Swedish[sv]
Enligt min uppfattning kommer Estlands medlemskap i euroområdet att vara ett bra exempel för regeringarna och samhällena i andra länder om att budgetdisciplin är möjlig också under mycket svåra tider.