Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der blev foerst taget kontakt mellem Air France og CDC-P i november 1992.
German[de]
So hätten die ersten Kontakte zwischen der Air France und der CDC-P im November 1992 stattgefunden.
Greek[el]
Έτσι, οι πρώτες επαφές μεταξύ Air France και CDC-P πραγματοποιήθηκαν τον Νοέμβριο του 1992.
English[en]
Thus, the first contacts between Air France and the CDC-P took place in November 1992.
Spanish[es]
Así pues, los primeros contactos entre Air France y la CDC-P tuvieron lugar en noviembre de 1992.
Finnish[fi]
Niinpä ensimmäiset yhteydenotot Air Francen ja CDC-P:n välillä tapahtuivat vuoden 1992 marraskuussa.
French[fr]
Ainsi, les premiers contacts entre Air France et la CDC-P seraient intervenus en novembre 1992.
Italian[it]
Così, i primi contatti fra Air France e la CDC-P sarebbero avvenuti nel novembre 1992.
Dutch[nl]
De eerste contacten tussen Air France en CDC-P zouden namelijk in november 1992 hebben plaatsgevonden.
Portuguese[pt]
Deste modo, os primeiros contactos entre a Air France e a CDC-P ocorreram em Novembro de 1992.
Swedish[sv]
De första kontakterna mellan Air France och CDC-P ägde enligt sökanden rum i november 1992.