Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
( asiatiske producenter erobrer en stadig større del af dette markedssegment
German[de]
( Der Anteil der asiatischen Hersteller an diesem Markt wächst.
Greek[el]
( οι Ασιάτες κατασκευαστές διεισδύουν σήμερα σε ένα μεγαλύτερο τμήμα της αγοράς σ' αυτόν τον τομέα
English[en]
( Asian manufacturers are capturing an increasing share of this market segment
Spanish[es]
( los fabricantes asiáticos están captando una parte cada vez mayor de este segmento del mercado
Finnish[fi]
( Aasian tuottajat lisäävät markkinaosuuttaan jatkuvasti
French[fr]
( Les producteurs asiatiques se taillent actuellement une part du marché de plus en plus importante dans ce segment.
Italian[it]
( i produttori asiatici stanno conquistando una parte sempre più grossa di questo segmento del mercato;
Dutch[nl]
( De Aziatische fabrikanten veroveren een steeds groter deel van dit marktsegment
Portuguese[pt]
( os industriais asiáticos estão a captar uma parte crescente deste segmento de mercado,
Swedish[sv]
( De asiatiska tillverkarna lägger under sig en allt större andel av detta marknadssegment.