Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Traditionell in Afrika angebaute Nahrungsmittel, wie Hirse und Sorghum, verlieren zusehends an Beliebtheit.
Greek[el]
Παραδοσιακά τρόφιμα που παράγονται στην Αφρική, όπως το κεχρί και το λιανοκαλάμποκο, χάνουν γρήγορα την προτίμησή τους από το κοινό.
English[en]
Traditional African-grown foods, such as millet and sorghum, are fast losing their popularity.
Spanish[es]
Los alimentos de cultivo tradicional en África, como el mijo y el sorgo, van perdiendo rápidamente popularidad.
Finnish[fi]
Perinteiset Afrikassa viljellyt ravintokasvit, kuten hirssi ja durra, ovat nopeasti menettämässä suosiotaan.
French[fr]
Les céréales traditionnellement cultivées en Afrique, tels le millet et le sorgho, perdent rapidement de leur popularité.
Italian[it]
Le tradizionali colture alimentari africane, come il miglio e il sorgo, stanno perdendo rapidamente la loro popolarità.
Japanese[ja]
アワやモロコシなど,伝統的なアフリカ産の食物は,急速に人気を失っています。
Korean[ko]
수수와 사탕수수와 같은 아프리카산 재래 식품은 현재 인기를 급속히 잃어 가고 있다.
Norwegian[nb]
Tradisjonelle afrikanskproduserte matvarer, for eksempel hirse og durra, synker raskt i popularitet.
Dutch[nl]
De traditionele in Afrika verbouwde voedingsgewassen, zoals gierst en sorghum, verliezen snel hun populariteit.
Portuguese[pt]
Alimentos tradicionalmente cultivados na África, como o milhete e o sorgo, também perdem rápido sua popularidade.
Russian[ru]
Выращиваемые в Африке по традиции пищевые продукты, как просо и сорго, быстро теряют свою популярность.
Southern Sotho[st]
Lijo tsa moetlo tsa Maafrika, tse kang nyalothe le mabele, ha li ratuoe haholo.
Tahitian[ty]
Mea oioi roa te mau maa huero matauhia i te faatupu i Afirika, mai te millet e te sorgho, i te ore e au-faahou-hia e te taata.
Ukrainian[uk]
Традиційні африканські харчі, як-от просо й сорго (хлібний злак), скоро втрачають свою популярність.
Zulu[zu]
Ukudla okungokomdabu okulinywa eAfrika, okunjengemillet nesorghum, kuya kuphelelwa udumo ngokushesha okukhulu.