Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد يومين حتى تشرق الشمس حتى منتصف الليل.
Bulgarian[bg]
Остават по-малко от два дни до неделя в полунощ.
Danish[da]
Nu er der kun midnatssol i endnu døgn.
English[en]
Less than two days left of the midnight sun.
Spanish[es]
Menos de 2 días para el sol de medianoche
Finnish[fi]
Keskiyön aurinkoa on enää kaksi päivää.
Croatian[hr]
Ostalo je manje od dva dana do ponoćnog Sunca.
Indonesian[id]
Ya, benar. 2 hari sampai matahari penuh.
Macedonian[mk]
Остануваат помалку од два дена до недела на полноќ.
Norwegian[nb]
Nå er det bare to døgn til med midnattssol.
Portuguese[pt]
Faltam menos de dois dias para o sol da meia-noite.
Serbian[sr]
Ostalo je manje od 2 dana do nedelje ponoćnog Sunca.
Turkish[tr]
Gece yarısı güneşine sadece 2 gün kaldı.