Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
WIE wär’s mit einem Rundgang durch Trier?
Greek[el]
ΘΑ θέλατε να με συνοδεύσετε σε μια περιήγησι στην πόλι των Τρεβήρων;
English[en]
WOULD you like to join me on a tour of the city of Trier?
Spanish[es]
¿LE GUSTARÍA acompañarme en una gira por la ciudad de Tréveris?
Finnish[fi]
HALUAISITKO tulla mukaani kiertokäynnille Trierin kaupunkiin?
French[fr]
AIMERIEZ- VOUS nous accompagner dans notre visite guidée de la ville de Trèves?
Italian[it]
VI PIACEREBBE venire con me a visitare la città di Trèviri?
Japanese[ja]
トリール市への旅へご一緒にいかがでしょう。
Korean[ko]
함께 ‘트리에르’ 시 관광 여행을 떠나보겠는가?
Norwegian[nb]
HAR du lyst til å være med på en rundtur i byen Trier?
Dutch[nl]
HEBT u zin mij te vergezellen op een rondleiding door de stad Trier?
Portuguese[pt]
GOSTARIA de se juntar a mim numa excursão pela cidade de Treves?
Swedish[sv]
SKULLE du vilja följa med mig på en rundvandring i staden Trier?
Ukrainian[uk]
ЧИ ВИ хотіли б піти зі мною і оглянути місто Трієр?