Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والخلايا اللمفوية ، والنخاع الشوكي ، وكل ما يرافقه.
Bulgarian[bg]
Заедно с лимфа, гръбначен мозък, и всичко останало.
Bosnian[bs]
Zajedno sa limfom, likvorom i svim podešavanjima.
Czech[cs]
Spolu s mízní uzlinou, mozkomíšním mokem, a všemi krajky.
Danish[da]
Samt lymfe, spinalvæske og al tilbehøret.
German[de]
Zusammen mit Lymphen, Rückenmarksflüssigkeit und allem Drum und Dran.
English[en]
Along with lymph, spinal fluid, and all the trimmings.
Spanish[es]
Junto con tejidos linfáticos, fluido espinal, y todo lo demás.
Finnish[fi]
Ja muutkin nesteet kaikkine kyytipoikineen.
French[fr]
Et de la lymphe, du liquide céphalo-rachidien, et toute la garniture.
Hebrew[he]
יחד עם בלוטת הלימפה, נוזל השדרה, וכל התוספות.
Italian[it]
Ma anche linfa, liquido cerebrospinale e tutto il resto.
Polish[pl]
Wraz z limfą, płynami rdzeniowymi, i wszystkimi dodatkami.
Portuguese[pt]
Junto com linfa, fluido espinhal, e tudo mais.
Romanian[ro]
Împreună cu limfă, lichid rahidian, şi toate terminalele.
Russian[ru]
А также лимфу, спинной мозг, и все остальное.
Serbian[sr]
Zajedno sa limfom, likvorom i svim podešavanjima.
Turkish[tr]
Yanında lenf, omurilik sıvısı ve diğer tüm şeyleri de bağışladın.