Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زوجك سيواجه عدونا في بارنت في شمال لندن
Bulgarian[bg]
Съпругът ти ще срещне врага при Барнет, северно от Лондон.
Czech[cs]
Tvůj manžel bude čelit nepříteli u Barnetu, severně od Londýna.
Greek[el]
Ο σύζυγός σου θα αντιμετωπίσει τον εχθρό μας στο Μπαρνέτ, βόρεια του Λονδίνου.
English[en]
Your husband will face our enemy at Barnet, north of London.
Spanish[es]
Tu esposo se enfrentará a nuestro enemigo en Barnet, al norte de Londres.
Persian[fa]
قراره شوهرت شمال لندن در " بارنت " با دشمن رودررو بشه
Finnish[fi]
Miehesi kohtaa vihollisen Barnetissa.
French[fr]
Ton mari affrontera notre ennemi à Barnet, au nord de Londres.
Hebrew[he]
בעלך יתייצב מול אויבנו בברנט, צפון לונדון.
Croatian[hr]
Tvoj muž će sresti naše neprijatelje kod Barneta, sjeverno od Londona.
Hungarian[hu]
A férjed Barnet-nál fog szembenézni az ellenséggel, Londontól északra.
Italian[it]
Tuo marito si scontrera'con il nemico a Barnet, a nord di Londra.
Dutch[nl]
Je man zal onze vijand treffen bij Barnet, ten noorden van Londen.
Polish[pl]
Twój mąż stawi czoła wrogowi pod Barnet na północ od Londynu.
Portuguese[pt]
Edward enfrentará o inimigo em Barnet, em Londres.
Romanian[ro]
Soțul tău se va confrunta nostru inamic la Barnet, nordul Londrei.
Russian[ru]
Твой муж воссоединится с армией в Барнете, на севере Лондона.
Slovenian[sl]
Mož se ti bo spopadel s sovražnikom v Barnetu, severno od Londona.
Turkish[tr]
Kocan Londra'nın Kuzeyinde Barnet'te Warwick ile yüzleşecek.