Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأرض المُحرمة.
Bulgarian[bg]
Това е ничия земя.
Czech[cs]
Země nikoho.
Greek[el]
Στην ουδέτερη ζώνη.
English[en]
No-man's-land.
Spanish[es]
Tierra de nadie.
French[fr]
Le no-mans land
Hebrew[he]
" האדמות המופקרות ".
Croatian[hr]
Ničijoj zemljišta.
Hungarian[hu]
Rossz ómen.
Indonesian[id]
Tempat tak bertuan..
Italian[it]
Terra di nessuno.
Dutch[nl]
Niemandsland.
Polish[pl]
Na ziemi niczyjej.
Portuguese[pt]
Terra de ninguém.
Romanian[ro]
Pământul nimănui.
Turkish[tr]
Tarafsız topraklarda.