Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستكون ثلاثيه ، أنا وأنت والباب
Bulgarian[bg]
Ще бъде като тройка. Аз, ти и вратата.
English[en]
It'll be like a three-way: you, me, and the door.
Spanish[es]
A tres bandas: tú, la puerta y yo.
Finnish[fi]
Sinä, minä ja ovi.
Hebrew[he]
זה יהיה כמו שלישייה, את, אני והדלת.
Hungarian[hu]
Mintha egy hármas lenne: te, én és az ajtó.
Italian[it]
Sara'come una cosa a tre: io, te e la porta.
Norwegian[nb]
Deg, meg og døren.
Dutch[nl]
Het zal net een triootje zijn. Jij, ik en de deur.
Polish[pl]
Taki trójkącik. Ja, ty i drzwi.
Portuguese[pt]
Vai ser como um ménage, tu, eu e a porta.
Romanian[ro]
Va fi ca o partidă în trei: tu, eu şi uşa.
Russian[ru]
Будет типа секс втроём: ты, я, и дверь.
Slovenian[sl]
Kot trojček bo: ti, jaz in vrata.
Swedish[sv]
Det blir som en trekant.
Turkish[tr]
Grup seks gibi: sen, ben ve kapı.