Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
114. The judgment in Hasselblad v Commission concerned an exclusive distribution agreement the anti-competitive effect of which therefore had to be proved.
Finnish[fi]
114 Asiassa Hasselblad vastaan komissio 21.2.1984 annettu tuomio(27) koski yksinmyyntisopimusta, jonka kilpailunvastainen vaikutus piti näin ollen näyttää toteen.
French[fr]
114 L'arrêt Hasselblad/Commission (27) concernait un accord de distribution exclusive dont l'effet anticoncurrentiel devait, par conséquent, être prouvé.
Portuguese[pt]
114 O acórdão Hasselblad/Comissão (27) referia-se a um contrato de distribuição exclusiva cujo efeito anticoncorrencial deveria, consequentemente, ser provado.
Swedish[sv]
114 Domen i målet Hasselblad mot kommissionen(27) gällde en selektiv distributionsöverenskommelse vars konkurrenssnedvridande verkan följaktligen måste styrkas.