Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن الوجود المتزايد للمرأة في حياة المجتمع وفي صنع القرارات السياسية سيكون بوضوح أفضل تأكيد ضد العنف الانفرادي أو الجماعي، وضد التعصب، وضد الطائفية وأشكال أخرى عديدة من إساءة المعاملة لطمس تاريخ البشرية
Spanish[es]
La presencia creciente de la mujer en la vida de la comunidad y en las decisiones políticas constituirá, sin duda, el mejor reaseguro contra la violencia individual y colectiva, contra la intolerancia, el sectarismo y tantos otros abusos que han oscurecido la historia de la humanidad. La Argentina respalda decididamente la Plataforma de acción de Beijing y empeña su mejor esfuerzo para que de este periodo extraordinario de sesiones surjan iniciativas y compromisos que reafirmen y aseguren su pleno cumplimiento
Russian[ru]
Все более активное участие женщин в жизни общества и в принятии политических решений, несомненно, станет самой надежной гарантией предотвращения индивидуального и коллективного насилия, нетерпимости, сектантства и многих других форм жестокого обращения, оставивших черный след в истории человечества