Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
العديد من الطلاب في مراحل التعليم العام وفي الجامعات، لا يرغبون فقط بالجلوس والاستماع الى شخص ما يتحدث.
Bangla[bn]
অনেক ছাত্রই, কে-১২ এবং বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে শুধু বসে থাকতে চায় না এবং কারো কথা শূনতে চায় না।
Danish[da]
Mange studerende, i grundskolen og på universiteterne, ville ikke bare sidde der og høre på nogen tale.
Greek[el]
Πολλοί μαθητές σε όλες τις βαθμίδες μέχρι το πανεπιστήμιο, δεν θέλουν να κάθονται απλά και να ακούνε κάποιον να μιλά.
English[en]
Many students, K-12 and in universities, don't want to just sit there and listen to somebody talk.
Spanish[es]
Muchos estudiantes de educación básica y universitarios, no quieren solo sentarse ahí y escuchar a alguien.
French[fr]
Beaucoup d'étudiants, pré-universitaires et universitaires, ne veulent pas juste s'asseoir et écouter quelqu'un parler.
Hebrew[he]
סטודנטים רבים, בבתי הספר ובאוניברסיטאות, לא רוצים סתם לשבת שם ולהקשיב למישהו מדבר.
Hungarian[hu]
Sok diák, az általános iskolákban, a középiskolákban, és az egyetemeken, nem akar csak ülni és figyelni valakire, aki beszél.
Italian[it]
Molti studenti, sia alle medie che all'università, non vogliono solamente stare seduti li e ascoltare qualcuno che parla.
Japanese[ja]
どんな学年においても 学生は 受け身な座学では 物足りないのです
Korean[ko]
유치원부터 고등학교 과정과 대학 과정의 많은 학생들이 단지 교실에 앉아 누군가가 얘기하는 것을 듣고 싶어하는게 아닙니다.
Macedonian[mk]
Многу студенти, К-12 и на универзитет, не сакаат само да седат и да слушаат како некој зборува.
Dutch[nl]
Veel studenten, van lager onderwijs tot aan de universiteiten, willen niet gewoon zitten luisteren naar iemand.
Polish[pl]
Wielu studentów, w szkole i na uczelni, nie chce tylko siedzieć i słuchać.
Portuguese[pt]
Muitos alunos, no ensino básico e nas universidades, não querem sentar-se ali e ouvir alguém falar.
Romanian[ro]
Mulţi studenţi, din învăţământul preuniversitar şi universităţi, nu vor doar să stea în bancă şi să asculte pe cineva vorbind.
Russian[ru]
Многие школьники и студенты не хотят просто сидеть и слушать лектора.
Serbian[sr]
Mnogi učenici, u osnovnim, srednjim školama i na univerzitetima ne žele samo da sede i slušaju nekoga kako priča.
Thai[th]
นักศึกษาจํานวนมาก ในระดับประถมและมัธยม และในมหาวิทยาลัย ไม่ต้องการแค่เพียงนั่งอยู่ในห้อง และฟังคนพูด
Turkish[tr]
Birçok öğrenci, K-12'de ve üniversitelerde, sadece yerlerinde oturup konuşan birisini dinlemek istemiyor.
Ukrainian[uk]
Багато школярів і студентів університетів не хочуть просто сидіти й слухати, як хтось балакає.
Vietnamese[vi]
rất nhiều học sịnh cả ở K12 và các trường đại học không hê muốn ngồi một chỗ và nghe mọi người nói
Chinese[zh]
很多学生,无论是大学前还是大学生 他们不愿意干坐在那里听别人讲课