Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dadurch verbesserte sich das Vertrauen in die numerischen Modelle und ihre Fähigkeit, die komplexe mechanische Kopplung zwischen den schwimmenden Eismassen und dem aufgesetzten Eis zu erfassen.
English[en]
This provided improved confidence in the numerical models and their ability to capture the complex mechanical coupling between floating ice shelves and grounded ice.
Spanish[es]
Esto proporcionó una mayor fiabilidad de los modelos numéricos y de su capacidad para representar el complejo acoplamiento mecánico entre las plataformas de hielo flotante y el hielo varado.
French[fr]
Cela a donné une meilleure confiance dans les modèles numériques et dans leur capacité à capturer le raccord mécanique complexe entre les plateformes de glace flottantes et la glace sur terre.
Italian[it]
Questo ha fornito una maggiore fiducia nei modelli numerici e nella loro capacità di cogliere il complesso accoppiamento meccanico tra piattaforme di ghiaccio galleggianti e ghiaccio ancorato al terreno.
Polish[pl]
Dzięki temu zyskano większą pewność w modele obliczeniowe oraz ich możliwości wychwycenia złożonych mechanicznych zależności pomiędzy unoszącym się lodowcem szelfowym a stałymi masami lodowymi.