Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فإذا ما توصلنا إلى عقار ناجحٍ يقاوم طورًا من هذه الأطوار
Bulgarian[bg]
Така сега да кажем измислите някакво велико лекарство, което е ефективно срещу един от стадиите на жизнения цикъл на паразита.
Czech[cs]
Řekněme, že jste objevili nějaký úžasný lék, který byl účinný proti jednomu z těchto stádií.
German[de]
Sagen wir mal, Sie denken sich ein tolles Medikament aus, welches gegen ein Lebensstadium des Parasiten funktioniert.
Greek[el]
Έστω ότι βρίσκετε κάποιο σπουδαίο φάρμακο που δρα εναντίον ενός σταδίου της ζωής του παράσιτου.
English[en]
So say you came up with some great drug that worked against one stage of the parasite's life cycle.
Spanish[es]
Digamos que crean una medicina que funciona en una etapa del ciclo de vida del parásito.
Persian[fa]
خب تصور کنیدکه شما داروی عالی را کشف کردید که علیه یکی از مراحل انگلی چرخه زندگی عمل میکند.
French[fr]
Imaginons qu'on découvre<br/>un formidable médicament qui combat avec succès une étape<br/>du cycle de vie du parasite.
Italian[it]
Quindi, supponiamo che abbiate trovato un farmaco che funzioni contro uno stadio della vita del parassita.
Korean[ko]
말하자면 생애 주기의 한 단계에 작동하는 아주 좋은 약을 찾았다 해도
Polish[pl]
Powiedzmy, że opracowano świetny lek, który działa w pierwszym etapie życia pasożyta.
Portuguese[pt]
Imaginem que inventaram um remédio incrível contra uma das fases do ciclo de vida do parasita.
Romanian[ro]
Să spunem că aţi descoperit un medicament care luptă împotriva unui stadiu de viaţă al parazitului.
Russian[ru]
То есть можно изобрести лекарство, действующее на одну из форм паразита.
Serbian[sr]
Pretpostavimo da izmislite neki odličan lek koji deluje protiv jedne etape životnog ciklusa parazita.
Swahili[sw]
Kwa hiyo tuseme unagundua dawa nzuri sana ya kutibu inayopambana na hatua moja ya maisha ya vimelea hivi.
Thai[th]
ค่ะ ถ้าคุณคิดตัวยาสําคัญบางอย่างขึ้นมา ที่จะต่อต้านช่วงหนึ่งของวงจรชีวิตปรสิตได้
Ukrainian[uk]
Уявіть, що ви вигадали якісь чудові ліки, які змогли побороти один етап життєвого циклу паразита.