Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مقابل تصويتك لي ستكون مستشاري الخاص.
Czech[cs]
Výměnou za tvůj hlas bys mohl být mým kancléřem.
English[en]
In exchange for your vote, you could be my lord chancellor.
Spanish[es]
A cambio de tu voto, podrías ser mi lord canciller.
Persian[fa]
در عوض رأي تو ، ميتوني صدراعظم من باشي
French[fr]
En échange de votre vote, vous pourriez être mon lord chancelier.
Hebrew[he]
בתמורה לקולך, תוכל להיות הלורד צ'נסלור שלי.
Croatian[hr]
U zamjenu za vaš glas, što mogao biti moj gospodar kancelar.
Hungarian[hu]
Cserébe a szavazatodért lehetsz a főkancellárom.
Italian[it]
In cambio del tuo voto, potresti essere il mio Lord Cancelliere.
Dutch[nl]
In ruil voor je stem zou je mijn kanselier kunnen worden.
Polish[pl]
W zamian za twój głos pozwolę ci zostać swoim Kanclerzem.
Portuguese[pt]
Em troca do seu voto, você poderia ser meu Lorde Chanceler.
Romanian[ro]
in schimbul votului dumneavoastra, ai putea fi cancelarul domnul meu.
Serbian[sr]
U zamenu za svoj glas, mozes biti moj lord kancelar.
Turkish[tr]
Oyuna karşılık benim Lord şansölyem olacaksın.