Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой е разлял сок от грозде в кухнята.
Czech[cs]
V kuchyni někdo rozlil hroznový džus.
Greek[el]
Κάποιος έχυσε χυμό σταφύλι στην κουζίνα.
English[en]
Someone spilled grape juice in the kitchen.
Spanish[es]
Alguien ha derramado zumo de uva en la cocina.
Hebrew[he]
מישהו שפך מיץ ענבים במטבח.
Croatian[hr]
Netko je prolio sok po kuhinji.
Hungarian[hu]
Valaki kiöntötte a szőlőlevet a konyhában.
Italian[it]
Qualcuno ha versato succo d'uva in cucina.
Polish[pl]
Ktoś rozlał sok winogronowy w kuchni.
Portuguese[pt]
Alguém derrubou suco de uva na cozinha.
Romanian[ro]
Cineva a varsat suc de struguri în bucatarie.
Russian[ru]
Кто-то пролил виноградный сок на кухне.
Serbian[sr]
Netko je prolio sok po kuhinji.