Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
То гласи: " Седем Драконови кълба... "
Bosnian[bs]
Zove se " sedam zmajevih kugli ".
Danish[da]
Det lød: " Syv Dragonballs... "
German[de]
Es lautet: " Sieben Dragonballs... "
Greek[el]
Επίσης είπε κάτι για 7 σφαίρες.
English[en]
It was called " Seven Dragon Balls. "
Estonian[et]
See oli seitsmest Draakonikuulist.
Finnish[fi]
Seitsemän lohikäärmekuulaa...
French[fr]
" Sept boules de cristal... "
Hebrew[he]
"'שבעה'כדורי דרקון...
Hungarian[hu]
A hét sárkánygömbről szólt.
Indonesian[id]
Puisinya " 7 Dragonball ".
Italian[it]
Era: " Sette Sfere del Drago... "
Macedonian[mk]
Се вика " седум змејови топки ".
Malay[ms]
Ianya'Tujuh Bola Naga'..
Dutch[nl]
Over zeven Dragonballs.
Portuguese[pt]
Que há sete Esferas do Dragão.
Romanian[ro]
A fost numit " Sapte Dragon Balls. "
Slovenian[sl]
Naslov je sedem zmajevih žog.
Turkish[tr]
Adı " Yedi Ejder Topu "
Chinese[zh]
叭 ゲ Μ 栋 纒 痌...