Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Елементи за защита от шум, като противошумови прегради, материали за звукова изолация, материали със свойството за звукова абсорбация, съставни материали във формата на панели със свойството за звукова абсорбация, звукови прегради на панели за използване по магистрали и други пътища за комуникация
Czech[cs]
Prvky protihlukové ochrany, jmenovitě protihlukové bariéry, materiál pro akustickou izolaci, akusticky absorpční materiál, kompozitní materiály ve formě panelů s akusticky absorpčními vlastnostmi, akustické bariéry ve formě panelů pro využití na dálnicích a jiných komunikacích
Danish[da]
Støjdæmpende beskyttelseselementer, såsom støjskærme, lydisoleringsmaterialer, materialer med lydabsorberende egenskaber, kompositmaterialer i form af paneler med lydabsorberende egenskaber, støjskærme med paneler til anvendelse langs motorveje og andre kommunikationsveje
German[de]
Lärmschutzelemente wie Lärmschranken, Schalldämmungsmittel, Materialien mit schallschluckenden Eigenschaften, Verbundmaterialien in Form von Platten mit schallschluckenden Eigenschaften, Lärmschutzplatten für Autobahnen und andere Verkehrswege
Greek[el]
Στοιχεία αντιθορυβικής προστασίας όπως ηχοπετάσματα, υλικά ακουστικής μόνωσης, υλικά με ικανότητα απορρόφησης του θορύβου, σύνθετα υλικά υπό μορφή φατνωμάτων με ιδιότητες απορρόφησης του θορύβου, ηχοπετάσματα με φατνώματα για χρήση κατά μήκος αυτοκινητοδρόμων και άλλων οδών επικοινωνίας
English[en]
Noise protection elements including noise barriers, soundproofing materials, materials with sound-absorbent properties, composite materials in the form of panels with sound-absorbent properties, panel sound barriers for use along motorways and other lines of communication
Spanish[es]
Elementos de protección antirruido como, por ejemplo, barreras antirruido, materiales para el aislamiento acústico, materiales con capacidad para la absorción acústica, materiales compuestos en forma de paneles con capacidad para la absorción acústica, barreras acústicas de paneles para el empleo a lo largo de las calles y otras vías de comunicación
Estonian[et]
Mürakaitseelemendid, nagu müratõkked, heli isoleeriv materjal, heli neelav materjal, heli neelavast komposiit-materjalist paneelid, paneelikujulised helitõkked paigutamiseks piki kiirteid ja muid ühendusteid
Finnish[fi]
Melua ehkäisevät suojaelementit, kuten melua ehkäisevät esteet, ääntä eristävät materiaalit, materiaalit, joissa on äänenvaimennusominaisuuksia, paneelien muodossa olevat komposiittimateriaalit, joissa on äänenvaimennusominaisuuksia, paneelimaiset akustiset esteet käytettäväksi moottoriteillä ja muilla liikenneväylillä
French[fr]
Eléments de protection antibruit tels que barrières antibruit, matériaux pour l'isolation acoustique, matériaux à absorption acoustique, matériaux composites en forme de panneaux à absorption acoustique, barrières acoustiques à panneaux à utiliser le long es autoroutes et d'autres voies de communication
Hungarian[hu]
Zaj elleni védőelemek, úgymint zajvédő sorompók, hangszigetelő anyagok, hangelnyelő tulajdonságokkal rendelkező anyagok, kompozit anyagok panelek formájában hangelnyelő tulajdonságokkal, zajvédő panelek autópályák és más közlekedési útvonalak melletti alkalmazásra
Italian[it]
Elementi di protezione antirumore quali barriere antirumore, materiali per l'isolamento acustico, materiali con proprietà d'assorbimento acustico, materiali compositi in forma di pannelli con proprietà d'assorbimento acustico, barriere acustiche a pannelli per l'impiego lungo autostrade ed altre vie di comunicazione
Lithuanian[lt]
Apsauginiai įtaisai nuo triukšmo, būtent užtvarai nuo triukšmo, garso izoliacinės medžiagos, medžiagos, sugeriančios garsą, medžiagos, sudarytos iš plokščių, sugeriančių garsą, užtvarai nuo triukšmo iš plokščių, naudojami palei autostradas ir kitus susisiekimo kelius
Latvian[lv]
Elementi skaņas izolācijai, plātnes skaņas izolācijai, akustiskās izolācijas materiāli, akustiskai absorbcijai paredzēti materiāli, paneļveida salikti materiāli akustiskai absorbcijai, autoceļiem paredzētas akustiskās izolācijas barjeras un sakaru tīkli
Maltese[mt]
Elementi ta' protezzjoni kontra l-ħsejjes bħal barrieri kontra l-ħsejjes, materjali għall-iżolament ta' ħsejjes, materjali bi proprjetajiet ta' assorbiment ta' ħsejjes, materjali magħmul f'forma ta' panewijiet bi proprjetajiet li jassorbu l-ħsejjes, barrieri akustiċi f'għamla ta' pannelli użati għal għonq it-toroq u f'forom differenti ta' komunikazzjoni
Dutch[nl]
Elementen ter bescherming tegen geluidsoverlast, zoals geluidswanden, materialen voor geluidsisolatie, materialen die geluid absorberen, samengestelde materialen in de vorm van panelen die geluid absorberen, geluidswanden in de vorm van panelen voor plaatsing langs snelwegen en andere verbindingen
Polish[pl]
Elementy zabezpieczeń przeciwhałasowych takie jak bariery przeciwhałasowe, materiały do izolacji akustycznej, materiały posiadające właściwość pochłaniania dźwięku, materiały złożone w formie paneli posiadające właściwość pochłaniania dźwięku, bariery dźwiękowe i ekrany do stosowania wzdłuż autostrad i innych dróg komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Elementos de protecção anti-ruído, tais como barreiras anti-ruído, materiais de isolamento acústico, materiais com propriedades de absorção de ruído, materiais compósitos em forma de painéis com propriedades de absorção de ruído, barreiras acústicas com painéis para instalação em auto-estradas e outras vias de comunicação
Romanian[ro]
Elemente de protectie impotriva zgomotului, precum bariere impotriva zgomotului, materiale pentru izolarea fonica, materiale cu proprietati de absorbtie fonica, materiale compuse sub forma de panouri cu proprietati de absorbtie fonica, bariere acustice cu panouri pentru folosirea de-a lungul autostrazilor si a altor cai de comunicatie
Slovak[sk]
Ochranné prvky proti hluku ako protihlukové bariéry, materiály na akustickú izoláciu, materiály s akustickými absorpčnými vlastnosťami, zložené materiály v podobe panelov s akustickými absorpčnými vlastnosťami, panelové akustické bariéry určené na použitie pozdĺž diaľnic a iných komunikácií
Slovenian[sl]
Protihrupni zaščitni elementi, kot so protihrupne pregrade, materiali za zvočno izolacijo, materiali z lastnostmi akustičnega vpijanja, kompozitni materiali v obliki panelov z lastnostmi akustičnega vpijanja, panelne akustične pregrade za uporabo vzdolž avtocest in drugih komunikacijskih poti
Swedish[sv]
Bullerskyddselement såsom bullerskyddsbarriärer, ljudisoleringsmaterial, ljudabsorberande material, kompositmaterial i form av ljusabsorberande paneler, ljudbarriärer med paneler för användning längs motorvägar och andra kommunikationsvägar