Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kovové žebříky, žebříky, nastavovací žebříky, lešení, pódia a prkna, háky na nádoby, vedení a držáky na trubky, věže a plošiny a jejich části a příslušenství
Danish[da]
Trapper af metal, trappestiger, skydestiger, stilladser, scener og planker, spandkroge, rørholdere, tårne og platforme samt dele og tilbehør hertil
German[de]
Leitern, Trittleitern, Schiebeleitern, Gerüste, Bühnen und Bretter, Eimerhaken, Leitungs- und Rohrhalterungen, Masten und Plattformen und Teile und Zubehör dafür (aus Metall)
Greek[el]
Μεταλλικές κλίμακες, πτυσσόμενες κλίμακες, προεκτεινόμενες κλίμακες, ικριώματα, σκηνές και σανίδες, άγκιστρα κάδων, υποδοχές για αγωγούς και σωλήνες, πύργοι και εξέδρες και μέρη και συμπληρώματα αυτών
English[en]
Metal ladders, stepladders, extension ladders, scaffolds, stages and planks, pail hooks, conduit and pipe holders, towers and platforms and parts and accessories therefor
Spanish[es]
Escaleras de metal, escaleras de mano, escaleras extensibles, andamios, tablones y planchas, ganchos de cubos, conductos y soportes de tuberías, torres y plataformas y partes y accesorios para los mismos
Estonian[et]
Metallredelid, treppredelid, pikendusredelid, tellingud, lavad ja plangud, ämbrikonksud, toru- ja voolikuhoidjad, tornid ja platvormid ning nende osad ja lisavarustus
Finnish[fi]
Metallitikkaat, porrastikkaat, jatkettavat tikkaat, rakennustelineet, lavat ja lankut, ämpärikoukut, johtojen ja putkien pitimet, tornit ja nostotasot ja niiden osat ja tarvikkeet
French[fr]
Échelles métalliques, escabeaux, échelles à coulisse, échafaudages, estrades et planches, crochets pour seaux, supports de conduite et tuyau, tours et plateformes et leurs pièces et accessoires
Hungarian[hu]
Fémlétrák, szobalétrák, kihúzós létrák, állványozások, állványok és pallók, vödörkampók, vezeték- és csőtartók, tornyok és emelvények valamint ezek alkatrészei és tartozékai
Italian[it]
Scale metalliche, scale a libro, scale ad estensione, impalcature, palchi e assi, ganci per secchi, condotti e supporti per tubi, torri e piattaforme e parti e accessori relativi
Lithuanian[lt]
Metalinės kopėčios, kilnojamosios kopėčios, pailginamosios kopėčios, pastoliai, platformos ir lentos, kibirų kabliai, vamzdžių laikikliai, bokštai, platformos, jų dalys ir priedai
Latvian[lv]
Metāla kāpnes, kāpnes, pagarināmas kāpnes, sastatnes, skatuves un plankas, pāļu āķi, vadotnes un cauruļu turētāji, torņi un platformas un to daļas un piederumi
Maltese[mt]
Slielem tal-metall, slielem, slielem ta' l-estensjoni, skaffolds, palkijiet u planki, ganċijiet tal-bramel, kondjuwit u kontenituri tal-pipi, torrijiet u pjattaformi u partijiet u aċċessorji għal dawn
Dutch[nl]
Ladders van metaal, trapladders, uitschuifbare ladders, steigers, podia en planken, haken voor aan emmers, houders voor leidingen en pijpen, torens en platforms en onderdelen en accessoires hiervoor
Polish[pl]
Drabiny metalowe, drabiny składane, drabiny wysuwane, rusztowania, sceny i deski, haki, przewody i uchwyty do rur, wieże i platformy oraz części i akcesoria do nich
Portuguese[pt]
Escadas de mão metálicas, escadas portáteis, escadas de mão extensíveis, andaimes, estrados e pranchas, ganchos para baldes, suportes para condutas e tubos, torres e plataformas e peças e acessórios para os mesmos
Slovak[sk]
Kovové rebríky, lešenia, platformy, laty, háky, držiaky na vedenie a potrubia, stĺpy, veže a časti a príslušenstvo
Slovenian[sl]
Kovinske lestve, dvokrake lestve, raztegljive lestve, zidarski odri, odri in deske, kavlji za vedra, oporniki za vode in cevi, stolpi in ploščadi ter deli in oprema zanje
Swedish[sv]
Metallstegar, trappstegar, förlängningsstegar, byggnadsställningar, scener och plankor, hinkkrokar, lednings- och rörfästen, torn och plattformar och delar och tillbehör till dessa