Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن نفذ الشق هنا
Bulgarian[bg]
Сега, ще направим разрез тук.
Czech[cs]
Takže, tady uděláme řez.
Danish[da]
Nu laver jeg første snit her.
Greek[el]
Ακουστε κάνουμεμια επέμβαση εδώ.
English[en]
Now I make the incision here.
Estonian[et]
Ma teen sisselõike.
Finnish[fi]
Teen viillon tähän.
Hebrew[he]
כעת, אני מבצע כאן חתך.
Hungarian[hu]
Most csinálok itt egy bemetszést.
Italian[it]
Procediamo con l'incisione.
Dutch[nl]
Ik maak nu hier de incisie.
Polish[pl]
A teraz zrobię tu nacięcie.
Portuguese[pt]
Faremos a incisão aqui.
Romanian[ro]
Acum fa incizia aici.
Russian[ru]
Делаем надрез здесь.
Slovak[sk]
Takže, tu urobím rez.
Slovenian[sl]
Tu bom naredil glavni rez.
Turkish[tr]
Şimdi burayı keseceğim.