Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما احصل عليه اذا اردت اظهار الكثير من الانقسام.
Czech[cs]
To mám za to, že jsem si vzala takový výstřih.
German[de]
Das habe ich davon, so viel Ausschnitt zeigen zu wollen.
Greek[el]
Αυτά παθαίνω όταν θέλω να βγάλω έξω το μπούστο.
English[en]
It's what I get for trying to show this much cleavage.
Spanish[es]
Es lo que me pasa por intentar mostrar este gran escote.
Estonian[et]
Nii juhtub, kui püüad dekolteed paljastada
Finnish[fi]
Sen siitä saa kun kun näyttää näin paljon ihoa.
Hungarian[hu]
Ez lesz, ha kivágott ruhában mutatkozok.
Indonesian[id]
Ini gara-gara aku memakai gaun dengan belahan dada rendah.
Italian[it]
Ecco cosa ottengo a mostrare cosi'tanto la scollatura.
Dutch[nl]
Dat heb ik ervan, om te proberen deze hoeveelheid decolleté te tonen.
Portuguese[pt]
É o que ganho por querer mostrar tanto decote.