Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et tvangsauktionssalg er ikke umiddelbart omfattet af denne definition .
Greek[el]
Ο αναγκαστικός πλειστηριασμός κατόπιν δικαστικής διατάξεως δεν εμπίπτει, αυτός καθαυτός, στην περιγραφή αυτή.
English[en]
A forced sale by court order does not per se fall within that description .
Spanish[es]
Una venta forzosa derivada de una decisión judicial no cabe por sí en esta descripción.
French[fr]
Une vente forcée consécutive à une décision judiciaire ne rentre pas en soi dans cette description .
Italian[it]
La vendita coatta disposta dal giudice non rientra di per sé in questa definizione .
Dutch[nl]
De executoriale verkoop valt niet per se onder het hier beschrevene .
Portuguese[pt]
Uma venda forçada por decisão judicial não cabe, enquanto tal, no âmbito dessa definição.