Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А момичето, което е влюбено в него, пък той не я забелязва, защото чака, свита в ъгъла, е Росарио Доусън. Най-ставащата за чукане актриса на всички времена,
English[en]
And then... the girl who is in love with him, who he doesn't notice, who's been there all along, waiting in the wings, is Rosario Dawson... arguably the most fuckable actress ever.
Spanish[es]
Y la chica que está enamorada de él. Y él no nota, desde hace mucho tiempo, es Rosario Dawson. Quizás la actriz más follable de todas.
Hebrew[he]
האישה שמאוהבת בו, שהוא לא שם לב אליה, שתמיד הייתה שם, חיכתה בצד, היא רוזריו דוסון.
Italian[it]
E poi... la ragazza... innamorata di lui, alla quale lui non fa nemmeno caso... che era lì da sempre, mentre aspettava dietro le quinte... è Rosario Dawson... che probabilmente è l'attrice più scopabile di tutti i tempi.
Portuguese[pt]
E depois... a garota que se apaixona por ele, aquele que ele não percebe, que estava sempre lá, esperando por ele, é Rosario Dawson... provavelmente a atriz mais fodível de todas.
Serbian[sr]
I onda... djevojka koja je zaljubljena u njega, koju ne primjećuje, koja je uvek tu pored, čeka na upotrebu, je Rosario Doson...