Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Sie schuf sich ihre eigene Welt und blieb tagelang drin
Greek[el]
Έφτιαχνε το δικό της κόσμο κι έμενε σ ' αυτόν για μέρες
French[fr]
Utopia s' est retirée de la vie au profit de la réalité virtuelle, s' est lancée dans le cyberespace et peut y rester des jours
Icelandic[is]
Hún bjó til veröld í rafrýminu og dvaldi þar dögum saman
Dutch[nl]
Soms bleef ze dagen achtereen in cyberspace
Swedish[sv]
Hon skapade en egen värld där hon stannade i flera dar