Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Só het ek drie jaar lank in en om Washington, DC, geleef.
Amharic[am]
በዚህ ዓይነት መንገድ በዋሽንግተን ዲ ሲ እና በአካባቢዋ ሦስት ዓመት አሳለፍኩ።
Arabic[ar]
وعشت على هذه الحال ثلاث سنوات في واشنطن دي سي ومحيطها.
Bislama[bi]
Mi laef long fasin ya long tri yia insaed mo afsaed long Wasington D.C.
Cebuano[ceb]
Ako nagkinabuhi sa ingon sa tulo ka tuig sulod ug palibot sa Washington, D.C.
Czech[cs]
Tak jsem ve Washingtonu, D.C., a v jeho okolí žil tři roky.
Danish[da]
På denne måde levede jeg i tre år i og omkring Washington.
German[de]
So lebte ich drei Jahre in Washington (D. C.) und Umgebung.
Greek[el]
Έζησα έτσι τρία χρόνια στην Ουάσινγκτον, D.C., και στα περίχωρά της.
English[en]
I lived this way for three years in and around Washington, D.C.
Spanish[es]
Durante tres años viví de ese modo en Washington, D.C, y sus alrededores.
Finnish[fi]
Kolme vuotta elin tällä tavalla Washingtonissa ja sen ympäristössä.
French[fr]
J’ai vécu ainsi pendant trois ans à Washington et dans sa banlieue.
Croatian[hr]
Živio sam tako tri godine u Washingtonu, D.C. i okolici.
Hungarian[hu]
Így éltem három évig Washington, D.C.-ben, valamint a város környékén.
Iloko[ilo]
Kastoy ti kasasaad ti panagbiagko iti tallo a tawen idiay ken iti aglawlaw ti Washington, D.C.
Italian[it]
Vissi così per tre anni a Washington o nei paraggi.
Japanese[ja]
こうして3年にわたってワシントンおよびワシントン近郊で生活しました。
Korean[ko]
이런 식으로 워싱턴 시와 그 근교에서 3년간 살았다.
Malagasy[mg]
Tamin’izany fomba izany no niainako tao sy teny amin’ny manodidina an’i Washington D.C., nandritra ny telo taona.
Norwegian[nb]
På denne måten holdt jeg det gående i tre år i og omkring Washington.
Dutch[nl]
Zo leefde ik drie jaar in en rond Washington D.C.
Polish[pl]
W taki sposób żyłem w Waszyngtonie i okolicach przez trzy lata.
Portuguese[pt]
Vivi desse jeito por três anos, em Washington, DC, e nas redondezas.
Romanian[ro]
Am trăit aşa timp de trei ani la Washington, D.C şi în împrejurimile acestuia.
Slovak[sk]
Tak som žil tri roky vo Washingtone, D. C., a v okolí.
Slovenian[sl]
Tako sem, v Washingtonu, D.C. in njegovi okolici, živel tri leta.
Serbian[sr]
Živeo sam na ovaj način tri godine u Vašingtonu i okolini.
Swedish[sv]
Så levde jag i tre år i Washington och där omkring.
Swahili[sw]
Niliishi hivyo kwa miaka mitatu katika Washington, D.C.
Thai[th]
ผม ดําเนิน ชีวิต แบบ นี้ อยู่ สาม ปี ทั้ง ใน กรุง และ รอบ ๆ วอชิงตัน ดี. ซี.
Tagalog[tl]
Namuhay ako nang ganito sa loob ng tatlong taon sa loob at palibot ng Washington, D.C.
Turkish[tr]
Üç yıl o şekilde Washington (D.C.) ve civarında yaşadım.
Zulu[zu]
Ngaphila ngalendlela iminyaka emithathu eWashington, D.C., nasezindaweni zangakhona.