Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
In dem Leitfaden werden relativ einfache Techniken auf Grundlage manueller Berechnungen bis zu speziellen Softwareprodukten beschrieben, wobei die Unterlage sowohl als Referenz oder Schulungshandbuch als auch als Hilfe bei der Auftragsvergabe, Durchführung oder Bewertung von quantitativen Risikobewertungen (quantitative risk assessment - QRA) dienen kann.
English[en]
Its scope ranges from relatively simple techniques based on manual calculations to specialised software, and it can be used as a reference work or training manual as well as an aid to commissioning, carrying out, or evaluating quantitative risk assessment (QRA) procedures.
Spanish[es]
Su ámbito comprende desde las técnicas relativamente sencillas que se basan en cálculos manuales hasta sofisticados soportes lógicos de uso exclusivo, pudiendo utilizarse como una referencia o como un manual de formación, así como ayuda a los procedimientos de puesta en funcionamiento, implementación y evaluación QRA - Quantitative Risk Assessment (Evaluación cuantitativa de riesgos).
French[fr]
Il concerne différentes méthodes d'évaluation, allant des techniques relativement simples basées sur des calculs effectués manuellement aux logiciels spécialisés, et il peut être utilisé tant comme ouvrage de référence ou manuel de formation que comme une aide pour commander, exécuter ou évaluer des procédures d'évaluation quantitative des risques (QRA - quantitive risk assessement).
Italian[it]
La guida spazia dalle tecniche relativamente semplici, basate su calcoli manuali, ai software specializzati e può essere utilizzata come opera di riferimento o come manuale di addestramento, nonché come ausilio per la messa in servizio, l'esecuzione o la stima delle procedure di valutazione quantitativa dei rischi (QRA).