Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Планиране и оформление на софтуерни приложения, по-специално за свързване в мрежа на производствени процеси, подготвителни етапи и печатане/допълнителна обработка и изпращане/администриране на интегрирано CIM-решение [интегрирано компютърно производство]
Czech[cs]
Plánování a tvorba softwarových aplikací, zejména pro zesíťování výrobních procesů, předstupňů a tisku / další zpracování a zasílání / správu vlastního CIM řešení [počítačově integrovaná výroba]
Danish[da]
Planlægning og design af softwareapplikationer, især til netsammenkobling af produktionsprocesserne prepress, trykning/viderebehandling og forsendelse/administration til en integreret CIM-løsning (Computer Integrated Manufacturing)
German[de]
Planung und Gestaltung von Softwareanwendungen, insbesondere zur Vernetzung der Produktionsprozesse Vorstufe und Druck/Weiterverarbeitung und Versand/Administration zu einer integrierten CIM-Lösung [Computer Integrated Manufacturing]
Greek[el]
Σχεδιασμός και διαμόρφωση εφαρμογών λογισμικού, ειδικότερα για τη δικτύωση των παραγωγικών διαδικασιών προκαταρκτικά στάδια και εκτύπωση/περαιτέρω επεξεργασία και αποστολή/διαχείριση ώστε να προκύψει μία ολοκληρωμένη λύση CIM [Computer Integrated Manufacturing (ολοκληρωμένης βιομηχανικής παραγωγής με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή)]
English[en]
Planning and design of software applications, in particular for networking production processes, pre-stages, printing/further processing and dispatch/administration to an integrated CIM solution (computer integrated manufacturing)
Spanish[es]
Planificación y diseño de aplicaciones de software, en particular para la puesta en red de procesos de producción, precursores e impresión/tratamiento adicional y envío/administración de una solución integrada CIM (Computer Integrated Manufacturing)
Estonian[et]
Tarkvararakenduste projekteerimine ja kujundamine, eelkõige tootmisprotsesside eelastme ja trüki/edasitöötluse ja saatmise/administratsiooni võrgustamiseks integreeritud CIM-lahenduseks [raalintegreeritud tootmine]
Finnish[fi]
Ohjelmistosovellusten suunnittelu ja laatiminen, erityisesti tuotantoprosessien esivaiheiden ja painamisen/jatkokäsittelyn ja lähetyksen/hallinnon verkottaminen integroiduksi CIM-ratkaisuksi (Computer Integrated Manufacturing)
French[fr]
Étude et mise en forme d'applications logicielles, en particulier pour la mise en réseau de la phase préalable de processus de production et de l'impression/traitement complémentaire et expédition/administration d'une solution CIM (Computer Integrated Manufacturing) intégrée
Croatian[hr]
Planiranje i oblikovanje softverskih aplikacija, posebice umreženje proizvodnih procesa, predstupanj tiska/daljnje obrade i slanja/administracije prema jednom od integriranih CIM-rješenja [Computer Integrated Manufacturing]
Hungarian[hu]
Szoftver alkalmazások tervezés és kialakítása, különösen az előkészítési, illetve nyomtatási/további feldolgozási, valamint elküldési/adminisztrációs gyártási folyamatok hálózattal való összekapcsolásához, integrált CIM megoldás érdekében [számítógépbe integrált gyártás]
Italian[it]
Progettazione e conformazione di applicazioni software, in particolare per la messa in rete di processi di produzione stadi preliminari e stampa/rielaborazione e invio/amministrazione in una soluzione CIM [Computer Integrated Manufacturing] integrata
Lithuanian[lt]
Programinės įrangos taikomųjų programų, ypač naudojamų sujungti į tinklą pirminius gamybos procesus ir spausdinimą / tolesnį apdorojimą, ir siuntimą / administravimą į integruotą CIM sprendimą [kompiuterinės integruotosios gamybos], planavimas ir maketavimas
Latvian[lv]
Programmatūras lietotņu plānošana un noformēšana, jo īpaši ražošanas procesu sākuma pakāpes, drukāšanas/tālāka apstrādes un sūtīšanas/administrācijas satīklošanai par integrētu CIM risinājumu [datoru integrētā ražošana]
Maltese[mt]
Pjanar u disinn ta' applikazzjonijiet tas-softwer, speċjalment għan-netwerking tal-proċessi tal-produzzjoni tal-istat preliminari u tal-istampar/tal-ipproċessar kontinwu u tad-dispaċċ/amministrazzjoni għal soluzzjoni tas-CIM integrata [Computer Integrated Manufacturing]
Dutch[nl]
Planning en vormgeving van softwaretoepassingen, met name voor de koppeling van de productieprocessen voorstadia en drukwerkdiensten/verdere verwerking en verzending/administratie tot een geïntegreerde CIM-oplossing [computer integrated manufacturing]
Polish[pl]
Projektowanie i tworzenie aplikacji, w szczególności do tworzenia sieci wzajemnych połączeń procesów produkcyjnych, druku wstępnego, drukowania / dalszej obróbki oraz wysyłki/administracji w celu stworzenia systemu komputerowo zintegrowanego wytwarzania [CIM]
Portuguese[pt]
Planeamento e configuração de aplicações de software para a ligação em rede dos processos de produção pré-impressão, impressão/transformação e expedição/administração em busca de soluções CIM integradas [Computer Integrated Manufacturing]
Romanian[ro]
Proiectare şi creare de aplicaţii software, în special destinate utilizării pentru interconectarea proceselor de producţie etape preliminare, imprimare/prelucrare ulterioară şi expediere/administrare într-o soluţie integrată CIM [Computer Integrated Manufacturing]
Slovak[sk]
Plánovanie a zostavenie softvérových aplikácií, predovšetkým k zosieťovaniu výrobných procesov, predstupňov a tlače/ďalšieho spracovania a zasielania/administrácie k integrovanému CIM riešeniu [Computer Integrated Manufacturing]
Slovenian[sl]
Načrtovanje in oblikovanje aplikacij programske opreme, zlasti za mrežno povezavo proizvodnih procesov predstopnja in tisk/nadaljnja obdelava in odprema/administracija v integrirano rešite CIM [Computer Integrated Manufacturing]
Swedish[sv]
Planering och utformning av programvarutillämpningar, speciellt för hopkoppling av produktionsprocesserna förstadium och tryck/vidarebearbetning och avsändande/administration till en integrerad CIM-lösning [Computer Integrated Manufacturing]