Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبما أن هذه المواد ستكون اليورانيوم العالي الإثراء أو البلوتونيوم 239 الغالب، فربما تكون المواد قد خفضت (إلى يورانيوم منخفض الإثراء في حالة اليورانيوم العالي الإثراء) أو استخدمت لإنتاج وقود أكسيد مختلط بحسب الحاجة.
Spanish[es]
Puesto que se trataría de UME o, sobre todo, de Pu239, los materiales quedarían reducidos (a UPE, en el caso del UME) o se utilizarían para producir combustible de MOX (mezcla de óxidos) cuando fuera necesario.
French[fr]
Les matières initiales − uranium hautement enrichi ou matières contenant principalement du Pu239 − seraient probablement déclassées (l’uranium hautement enrichi étant transformé en uranium faiblement enrichi) ou utilisées pour la production de combustible mox (à mélange d’oxydes), en tant que de besoin.
Russian[ru]
Поскольку это был бы ВОУ или преимущественно Pu239, такой материал был бы, вероятно, обеднен (в случае ВОУ - до НОУ) или использован для производства по мере необходимости MOX-топлива (смешанное оксидное топливо).
Chinese[zh]
由于武器材料是高浓铀或主要是钚239, 这些材料可能被降级(例如高浓铀降级为低浓铀)或在有需要时用于生产MOX(混合氧化物)燃料。