Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( ترافيس ) دعاني لتناول الفطور معه عندما تفتح عربه الطعام
Bulgarian[bg]
Травис ме покани да закуся с него, когато вагон-бюфета отвори.
Czech[cs]
Travis mi připomněl, že s ním mám posnídat, až otevře jídelní vůz.
English[en]
Travis reminded me to have breakfast with him when the dining car opens.
French[fr]
Travis m'a dit de prendre le petit déjeuner avec lui quand la voiture-restaurant ouvre.
Croatian[hr]
Travis me podsjetio da odem na doručak s njim kad se kantina otvori.
Italian[it]
Travis mi ha invitato a fare colazione con lui nel vagone ristorante.
Polish[pl]
Travis chce zjeść ze mną śniadanie, gdy otworzą wars.
Portuguese[pt]
Travis me lembrou de tomar café da manhã com ele quando o vagão do café abrir.
Romanian[ro]
Travis mi-a amintit de a avea micul dejun cu el când a trimis o masina de mese.
Turkish[tr]
Travis yemek vagonu açıldığında kahvaltı yapalım dedi.