Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Jabugo е общината в La Sierra с най-много преработватели на иберийска шунка.
Czech[cs]
Jabugo je v kraji Sierra obcí s nejvyšším počtem zpracovatelů masa z iberského prasete.
Danish[da]
Jabugo er den bjergkommune, der har flest virksomheder, der forarbejder iberiske svin.
German[de]
Jabugo ist die Gemeinde in La Sierra mit den meisten Verarbeitern von Iberischem Schwein.
Greek[el]
Το Jabugo είναι ο δήμος της La Sierra με τους περισσότερους μεταποιητές ιβηρικού ζαμπόν.
English[en]
Jabugo is the municipality in La Sierra with the most Iberian ham processors.
Spanish[es]
Jabugo es el municipio serrano con más industrias dedicadas a la transformación del porcino ibérico.
Estonian[et]
Jabugo on kohalik omavalitsus La Sierras ning seal on kõige rohkem Ibeeria singi töötlejaid.
Finnish[fi]
Jabugo on ylänköalueen kunnista se, jossa on kaikkein eniten iberiansikaa jalostavia yrityksiä.
French[fr]
Jabugo est la commune de montagne comportant le plus grand nombre d’entreprises consacrées à la transformation du porc ibérique.
Croatian[hr]
Jabugo je planinska općina s najvećim brojem poduzeća koje se bave preradom iberijske svinje.
Hungarian[hu]
A hegyi települések között Jabugo rendelkezik a legtöbb olyan üzemmel, amely az ibériai sertés feldolgozásával foglalkozik.
Italian[it]
Jabugo è il comune di montagna che annovera il maggior numero di imprese dedite alla trasformazione del maiale iberico.
Lithuanian[lt]
Chabugo yra kalnuotos vietovės savivaldybė, kurioje įsikūrė daugiausiai įmonių, užsiimančių Iberijos kiaulių perdirbimu.
Latvian[lv]
Habugo ir pašvaldība Sjerras apgabalā, kurā ir visvairāk Ibērijas šķiņķa pārstrādātāju.
Maltese[mt]
Jabugo huwa l-muniċipju tas-Sierra bl-akbar ammont ta’ proċessuri tal-perżut Iberiku.
Dutch[nl]
Jabugo is de gemeente in La Sierra met de meeste verwerkers van Iberische ham.
Polish[pl]
Jabugo jest gminą w okręgu La Sierra o największej liczbie przetwórców szynki iberyjskiej.
Portuguese[pt]
Jabugo constitui o município de montanha com mais empresas consagradas à transformação do porco ibérico.
Romanian[ro]
Jabugo este municipalitatea din La Sierra cu cei mai mulți prelucrători de jambon iberic.
Slovak[sk]
Jabugo je samosprávnou oblasťou v regióne La Sierra, kde sa nachádza najviac spracovateľov iberskej šunky.
Slovenian[sl]
Jabugo je gorska občina, ki se ponaša z največ podjetji za predelavo iberskega prašiča.
Swedish[sv]
Jabugo är den bergskommun som har det största antalet företag som ängar sig åt förädling av iberisk gris.