Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Устава на Европейското кооперативно дружество относно участието на работниците и служителите (2011/2116(INI))
Czech[cs]
Statut evropské družstevní společnosti s ohledem na zapojení zaměstnanců (2011/2116(INI))
Danish[da]
Statutten for det europæiske andelsselskab for så vidt angår medarbejderindflydelse (2011/2116(INI))
German[de]
Das Statut der Europäischen Genossenschaft hinsichtlich der Beteiligung der Arbeitnehmer (2011/2116(INI))
Greek[el]
Καταστατικό του ευρωπαϊκού συνεταιρισμού όσον αφορά το ρόλο των εργαζομένων (2011/2116(INI))
English[en]
The Statute for a European cooperative society with regard to the involvement of employees (2011/2116(INI))
Spanish[es]
Estatuto de la sociedad cooperativa europea en lo que respecta a la implicación de los trabajadores (2011/2116(INI))
Estonian[et]
Euroopa ühistu põhikiri töötajate kaasamise osas (2011/2116(INI))
Finnish[fi]
Eurooppaosuuskunnan säännöt henkilöstöedustuksen osalta (2011/2116(INI))
French[fr]
Statut de la société coopérative européenne pour ce qui concerne l'implication des travailleurs (2011/2116(INI))
Hungarian[hu]
Az európai szövetkezet statútuma a munkavállalói részvétel tekintetében (2011/2116(INI))
Italian[it]
Statuto della società cooperativa europea per quanto riguarda il coinvolgimento dei lavoratori (2011/2116(INI))
Lithuanian[lt]
Europos kooperacinės bendrovės statutas dėl darbuotojų dalyvavimo priimant sprendimus (2011/2116(INI))
Latvian[lv]
Eiropas Kooperatīvās sabiedrības statūtu papildināšana attiecībā uz darbinieku iesaistīšanu (2011/2116(INI))
Maltese[mt]
L-Istatut għal Soċjetà Kooperattiva Ewropea fir-rigward tal-involviment tal-impjegati (2011/2116(INI))
Dutch[nl]
Het statuut van de Europese coöperatieve vennootschap met betrekking tot de rol van de werknemers (2011/2116(INI))
Polish[pl]
Statut spółdzielni europejskiej w odniesieniu do zaangażowania pracowników (COM(2010)0481 - - 2011/2116(INI))
Portuguese[pt]
Estatuto da sociedade cooperativa europeia no que respeita ao envolvimento dos trabalhadores (2011/2116(INI))
Romanian[ro]
Statutul societății cooperative europene în legătură cu participarea lucrătorilor 2011/2116(INI))
Slovak[sk]
Stanovy Európskeho družstva s ohľadom na účasť zamestnancov na riadení (2011/2116(INI))
Slovenian[sl]
Statut evropske zadruge glede udeležbe delavcev (2011/2116(INI))
Swedish[sv]
Stadgan för europeiska kooperativa föreningar vad gäller arbetstagarinflytande (2011/2116(INI))