Besonderhede van voorbeeld: 5038085829602441283

English

This episode describes the important steps in the creation of ESO, from an early meeting on a boat trip in the Netherlands in June 1953, when the astronomers Walter Baade and Jan Oort told colleagues about their plan for a European observatory in the southern hemisphere, to the final signature of the ESO convention on 5 October 1962 by five European countries (Belgium, Germany, France, the Netherlands and Sweden).

Spanish

Este episodio describe los importantes pasos de la creación de ESO, partiendo de una reunión inicial durante un viaje en barco en los Países Bajos que tuvo lugar en junio de 1953, en la cual los astrónomos Walter Baade y Jan Oort hablaron a sus colegas de su intención de crear un observatorio europeo en el hemisferio sur, hasta la firma final del convenio de creación de ESO el 5 de octubre de 1962 por parte de cinco países europeos (Bélgica, Alemania, Francia, Países Bajos y Suecia).