Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيارة صغيرة تسابق فى ريق ثلجى
Bulgarian[bg]
Движи се по лед и по сняг.
Czech[cs]
Vozík, co jezdí po ledu a sněhu.
German[de]
Ein kleines Fahrzeug, auf dem man eine Eisbahn hinunterflitzt.
Greek[el]
Τρέχει σε μια διαδρομή από πάγο και χιόνι.
English[en]
A little car that goes down a track of ice and snow.
Spanish[es]
Un pequeño trineo que baja por un carril de hielo y nieve.
French[fr]
Ça glisse sur la neige et sur la glace.
Hebrew[he]
מכונית קטנה שגולשת במורד מסלול של קרח ושלג.
Croatian[hr]
Koji se spušta po ledenoj stazi.
Dutch[nl]
Een kleine auto, die over een baan van sneeuw en ijs gaat.
Polish[pl]
Małe wagoniki jadące po ścieżce z lodu i śniegu.
Portuguese[pt]
Um carro pequeno que desliza pelo gelo e pela neve.
Romanian[ro]
O mică maşină care traversează un traseu cu zăpadă.
Slovak[sk]
Malá kára, ktorá ide dole traťou po ľade a snehu.
Slovenian[sl]
Spustiš se po ledeni stezi.
Albanian[sq]
Një makinë e vogël që ecën në pistë me akull dhe borë.
Serbian[sr]
Mala kola koja se spuštaju stazom od snega i leda.
Swedish[sv]
En liten bil som åker längs en isbana.
Turkish[tr]
Karın ve buzun üstünde kaymak için.