Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان ( جون لوك ) الوحيد بيننا الذي آمنَ بهذا المكان
Bulgarian[bg]
Само Джон Лок вярваше в това място.
Bosnian[bs]
John Locke je jedini od nas vjerovao u ovo mjesto.
Czech[cs]
John Locke byl jediný, kdo v tohle místo věřil.
Danish[da]
Kun John Locke troede på øen.
Greek[el]
Ο Τζων Λοκ ήταν ο μόνος που πίστευε σ'αυτό το μέρος.
English[en]
John Locke was the only one of us that ever believed in this place.
Persian[fa]
جان لاک تنها کسی از ما بود که به این مکان اعتقاد داشت.
Finnish[fi]
Vain John Locke uskoi tähän paikkaan.
Hebrew[he]
ג'ון לוק היה היחיד שהאמין במקום הזה.
Croatian[hr]
John Locke je jedini od nas vjerovao u ovo mjesto.
Hungarian[hu]
John Locke volt az egyetlen közülünk, aki hitt ebben a helyben.
Italian[it]
John Locke e'stato l'unico tra noi a credere veramente in questo posto.
Dutch[nl]
John Locke was de enige die ooit geloofd heeft in deze plek.
Polish[pl]
John Locke jako jedyny z nas wierzył w to miejsce.
Portuguese[pt]
John Locke foi o único entre nós que acreditou neste lugar.
Romanian[ro]
John Locke a fost singurul care a crezut vreodată în locul ăsta.
Russian[ru]
Из всех нас только Джон Локк верил в это место.
Slovenian[sl]
John Locke je bil edini, ki je verjel v ta otok.
Albanian[sq]
John Locku ishte i vetmi prej nesh që besonte në këtë vend.
Serbian[sr]
Џон Лок је био једини од свих који је икад веровао у ово место.
Ukrainian[uk]
Джон Лок був единим з нас, хто вірив у це місце.