Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никое съдебно жури няма да те осъди
Bosnian[bs]
Nijedna porota te neće osuditi.
Czech[cs]
Žádná porota tě neusvědčí.
German[de]
Kein Gericht wird dich jemals für schuldig erklären.
Greek[el]
Κανένας δεν θα σε καταδικάσει.
English[en]
No jury will ever convict you.
Spanish[es]
Ningún jurado te condenará.
Finnish[fi]
Yksikään valamiehistö ei tuomitse sinua.
French[fr]
On ne te condamnera pas.
Hebrew[he]
אף חבר מושבעים לא ירשיע אותך.
Croatian[hr]
Nijedna porota te neće osuditi.
Hungarian[hu]
Semmilyen bíróság nem fog elítélni.
Indonesian[id]
Tak akan ada juri yang menyatakanmu bersalah.
Italian[it]
Nessuna giuria ti condannerebbe.
Dutch[nl]
Je wilde me verdedigen.
Polish[pl]
Żaden sąd cię za to nie skaże.
Portuguese[pt]
Nenhum júri vai te condenar.
Romanian[ro]
Nici un juriu nu te va condamna.
Russian[ru]
Ни один судья тебя не осудит.
Slovenian[sl]
Niče te ne bo obsodil.
Serbian[sr]
Ниједна порота те неће осудити.
Turkish[tr]
Jüri seni asla suçlu bulmaz.