Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оливерници (комплект шишенца за подправки - олио и оцет), А именно, Малки контейнери за подправки, такива като сол, пипер или горчица
Czech[cs]
Sada karaf, Jmenovitě, Malé nádoby na chuťové přísady, například sůl, pepř nebo hořčici, na stojánku
Danish[da]
Platmenagesæt, Nemlig, Små beholdere til krydderier, eksempelvis salt, peber eller sennep i et stativ
German[de]
Menagesets, Nämlich, Gewürzständer mit kleinen Gefäßen für Salz, Pfeffer oder Senf
Greek[el]
Σετ φιαλιδίων για λαδόξυδο, Συγκεκριμένα, Μικρά δοχεία για καρυκεύματα, όπως αλάτι, πιπέρι ή μουστάρδα, τοποθετούμενα πάνω σε βάση
English[en]
Cruet sets, namely, small container for holding condiments such as salt, pepper or mustard on a stand
Spanish[es]
Juegos de vinagreras, En concreto, Recipiente pequeño para contener condimentos como sal, pimienta o mostaza en una base
Estonian[et]
Maitseainekomplektid, Nimelt, Väikesed maitseainemahutid koos alusega
Finnish[fi]
Pöytätelineet mausteille, Nimittäin, Pienet säilytysastiat mausteiden, kuten suolan, pippurin tai sinapin säilytykseen telineessä
French[fr]
Ménagères, À savoir, Petit récipient pour contenir des condiments comme le sel, le poivre ou la moutarde sur un support
Hungarian[hu]
Asztalai ecet-, olaj- és sótartó készlet, Nevezetesen, Kis tárolók ízesítőszerek, például só, bors vagy mustár állványon való tárolásához
Italian[it]
Servizi olio e aceto, Ovvero,Piccoli contenitori per condimenti, come sale, pepe o senape in un contenitore
Lithuanian[lt]
Padėkliukai su indeliais, Būtent,, Maži indeliai, skirti prieskoniams, pavyzdžiui, druskai, pipirams ar garstyčioms stove laikyti
Latvian[lv]
Garšvielu trauciņu komplekti, Proti, Mazas statīvu tvertnes garšvielu, proti, sāls, piparu vai sinepju uzglabāšanai
Maltese[mt]
Plattini bl-impulluzzi, Jiġifieri, Kontenitur żgħir għaż-żamma ta' kondimenti bħal melħ, bżar jew mustards fuq stend
Dutch[nl]
Olie- en azijnstellen, Te weten, Klein vaatwerk voor het bevatten van kruiderijen, waaronder zout, peper of mosterd in een standaard
Polish[pl]
Zestawy solniczek i pieprzniczek, Zn, Mały pojemnik na przyprawy, takie jak sól, pieprz lub musztarda
Portuguese[pt]
Galheteiros, Nomeadamente, Recipientes pequenos para guardar condimentos como sal, pimenta ou mostarda numa prateleira
Romanian[ro]
Oliviere, Şi anume, Recipiente mici pentru păstrarea condimentelor pe raft, ca de exemplu pentru sare, piper sau muştar
Slovak[sk]
Podstavce pod karafy, T.z, Drobné nádoby na koreniny, ako napríklad soľ, korenie alebo horčicu, umiestnené na stojane
Slovenian[sl]
Starinski namizni set za dodatke jedem, Sicer, Majhne posode za začimbe, kot so sol, poper ali gorčica, na stojalu
Swedish[sv]
Olje- och vinägersatser, Nämligen, Små förvaringsbehållare i ställ för kryddor såsom salt, peppar eller senap